|
Texte
für Kurzschrift
|
|
Veranstaltung |
Art |
Ausz. |
Inhalt |
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Sicherheits- und Verteidigungskonzept der Europäischen Union |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Europarat in Dublin - Tagung der Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union am 13. und 14. Dezember 1996 |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Deutschland und Frankreich: Eine Partnerschaft für Europa |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Die Erneuerung der Nordatlantischen Verteidigungsorganisation |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Von der Europäischen Gemeinschaft zu den Regelungen des Vertrages von Maastricht |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Die Internationale Wirtschaftsorganisation |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Tagung der Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union am 15. und 16. Dezember 1995 in Madrid - Vorschau auf die Regierungskonferenz 1996 in Turin |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Tagung der Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union am 26./27. Juni 1995 in Cannes |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Die Entwicklung des deutsch-polnischen Verhältnisses von 1990 bis heute |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Sozialpolitik in der Europäischen Union |
|
|
M (8 Min.) |
1/4 Min. |
Besuch des Bundespräsidenten in der Republik Albanien - Gemeinsame Erklärung der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Albanien über die Grundlagen der gegenseitigen Beziehungen |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Die Bundesrepublik Deutschland zwischen 1990 und 1995 - Von der Teilung zur Einheit und zu einer größeren Verantwortung in Europa |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Die Europäische Union als Stabilitätsfaktor für ganz Europa - Strategie zur Heranführung der Staaten Mittel- und Osteuropas an die Europäische Union - Aufnahme von Verhandlungen über die Europa-Abkommen mit den baltischen Staaten |
|
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
M (7 Min.) |
10 Sek. |
(aus P2) |
|
|
M (7 Min.) |
10 Sek. |
||
|
WM 1995 |
A (10 Min.) |
(256 bis 464 Silben; ohne Inhaltsangabe) |
|
|
Hessentag 1995 |
M (10 Min.) |
Aus Stellungnahmen der deutschen Delegation bei der Generalkonferenz der UNESCO (September 1994) |
|
|
M (7 Min.) |
10 Sek. |
||
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
DM 1995 |
M (10 Min.) |
Von der Europäischen Gemeinschaft zur Europäischen Union |
|
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
Mh/RhM 1995 |
M (10 Min.) |
Aus den Erklärungen der Bundesregierung zur Europäischen Union nach dem Europäischen Rate in Essen (Januar 1995) |
|
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
M (7 Min.) |
10 Sek. |
(aus P2) |
|
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
M (7 Min.) |
10 Sek. |
(aus P2) |
|
|
HStV VT 1994 |
M (10 Min.) |
Ziele und Schwerpunkte der deutschen Präsidentschaft in Rat der Europäischen Union (Juni 1994) |
|
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Aus Erklärungen der Bundesregierung zu wirtschaftspolitischen Fragen |
|
|
DM 1994 |
M (10 Min.) |
ohne Inhaltsangabe |
|
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
M (7 Min.) |
10 Sek. |
(aus P2) |
|
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
M (7 Min.) |
10 Sek. |
(aus P2) |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Aus den Erklärungen der Bundesregierung zur Sondertagung des Europäischen Rates am 29. Oktober 1993 und zur Jahrestagung des Europäischen Rates am 10. und 11. Dezember 1993 in Brüssel |
|
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
HStV VT 1993 |
M (10 Min.) |
Aus Stellungnahmen zum Europäischen Rat in Kopenhagen am 21. und 22. Juni 1993 zu Fragen des Beitritts weiterer Staaten zur Europäischen Gemeinschaft und zu Problemen der internationalen Beziehungen zu den Staaten Mittel-, Ost- und Südosteuropas |
|
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
M (10 Min.) |
10 Sek. |
||
|
M (7 Min.) |
10 Sek. |
(aus P2) |
|
|
A (10 Min.) |
1/4 Min. |
255 bis 451 Silben; ohne Inhaltsangabe |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
30. Jahrestag der Unterzeichnung des Vertrages über die deutsch- französische Zusammenarbeit - Besuch des Präsidenten der französischen Republik in der Bundesrepublik Deutschland am 22. Januar 1993 |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
(ohne Inhaltsangabe) |
|
|
M (10 Min.) |
1/4 Min. |
Der Europarat - ein Grundpfeiler gesamteuropäischer Einigung |
|
|
3625 Silben (mit Kennz. für M-1/4) |
20 Silb. |
Das Maastrichter Vertragswerk - ein Meilenstein auf dem Weg zur Europäischen Union (aus Entschließungen des Deutschen Bundestages vom 2. Dezember 1992) |
|
Veranstaltung |
Art |
Ausz. |
Inhalt |
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Sicherheits- und Verteidigungskonzept der Europäischen Union |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Europarat in Dublin - Tagung der Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union am 13. und 14. Dezember 1996 |
|
|
P2 (8 Min.) |
1/4 Min. |
Deutschland und Frankreich: Eine Partnerschaft für Europa |
|
|
P2 (8 Min.) |
1/4 Min. |
Die Erneuerung der Nordatlantischen Verteidigungsorganisation |
|
|
P2 (8 Min.) |
1/4 Min. |
Von der Europäischen Gemeinschaft zu den Regelungen des Vertrages von Maastricht |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Tagung der Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union am 15. und 16. Dezember 1995 in Madrid - Vorschau auf die Regierungskonferenz 1996 in Turin |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Tagung der Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union am 26./27. Juni 1995 in Cannes |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Die Entwicklung des deutsch-polnischen Verhältnisses von 1990 bis heute |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Sozialpolitik in der Europäischen Union |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Besuch des Bundespräsidenten in der Republik Albanien - Gemeinsame Erklärung der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Albanien über die Grundlagen der gegenseitigen Beziehungen |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Die Bundesrepublik Deutschland zwischen 1990 und 1995 - Von der Teilung zur Einheit und zu einer größeren Verantwortung in Europa |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Die Europäische Union als Stabilitätsfaktor für ganz Europa - Startegie zur Heranführung der Staaten Mittel- und Osteuropas an die Europäische Union - Aufnahme von Verhandlungen über die Europa-Abkommen mit den baltischen Staaten (April 1995) |
|
|
B (8 Min.) |
1/4 Min. |
(158 bis 285 Silben; ohne Inhaltsangabe) |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Aus Stellungnahmen der deutschen Delegation bei der Generalkonferenz der UNESCO (September 1994) |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Von der Europäischen Gemeinschaft zur Europäischen Union |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Aus Erklärungen der Bundesregierung zur Europäischen Union nach dem Europäischen Rat in Essen (Januar 1995) |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Ziele und Schwerpunkte der deutschen Präsidentschaft im Rat der Europäischen Union (Juni 1994) |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Aus Erklärungen der Bundesregierung zu wirtschaftspolitischen Fragen |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
(ohne Inhaltsangabe) |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Aus den Erklärungen der Bundesregierung zur Sondertagung des Europäischen Rates am 29. Oktober 1993 und zur Jahrestagung des Europäischen Rates am 10. und 11. Dezember 1993 in Brüssel |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Aus Stellungnahmen zum Europäischen Rat in Kopenhagen am 21. und 22. Juni 1993 zu Fragen des Beitritts weiterer Staaten zur Europäischen Gemeinschaft und zu Problemen der internationalen Beziehungen zu den Staaten Mittel-, Ost- und Südosteuropas |
|
|
B (8 Min.) |
1/4 Min. |
(161 bis 281 Silben; ohne Inhaltsangabe) |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
30. Jahrestag der Unterzeichnung des Vertrages über die deutsch- französische Zusammenarbeit - Besuch des Präsidenten der französischen Republik in der Bundesrepublik Deutschland am 22. Januar 1993 |
|
|
P2 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Der Europarat - ein Grundpfeiler gesamteuropäischer Einigung |
|
|
3625 Silben (mit Kennz. für P2-1/4) |
20 Silb. |
Das Maastrichter Vertragswerk - ein Meilenstein auf dem Weg zur Europäischen Union (aus Entschließungen des Deutschen Bundestages vom 2. Dezember 1992) |
|
Veranstaltung |
Art |
Ausz. |
Inhalt |
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Schreiben eines Unternehmens an eine Bewerberin für den Außendienst |
|
|
P1 (8 Min.) |
1/4 Min. |
Schreiben einer Auskunftei:
|
|
|
P1 (8 Min.) |
1/4 Min. |
(ohne Inhaltsangabe) |
|
|
P1 (8 Min.) |
1/4 Min. |
Entwurf eines Vertretervertrages |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Eine Vertriebsgesellschaft arbeitet für ein Unternehmen in Polen - Neue Aufgaben für ein Unternehmen in den neuen Bundesländern |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Rundschreiben an die Mitarbeiter eines Unternehmens - Hinweis auf die Angebote eines Instituts für Weiterbildung |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
(ohne Inhaltsangabe) |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Werbeschreiben der Stiftung Warentest - Werbeschreiben eines Buchverlages |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Werbeschreiben der Stiftung Warentest - Werbeschreiben eines Buchverlages |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Schreiben eines Herstellers von Kopiergeräten an einen Käufer - Neues Informationsmaterial über das Unternehmen |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Schreiben eines Unternehmens für Büromöbel und Bürolampem an eine Werbeagentur - Die Berufsberatung der Arbeitsämter |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Unfallversicherung mit Rückgewähr - Von der Europäischen Gemeinschaft zur Europäischen Union |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Messebericht |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
(ohne Inhaltsangabe) |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Vertrieb von Sportartikeln - Neubau eines Verwaltungsgebäudes |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Schreiben eines Großhändlersfür Haushaltsgeräte an einen Kunden |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Schreiben eines Herstellers für Druckmaschinen an einen Kunden - Entwicklungschancen der Druckindustrie |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
(ohne Inhaltsangabe) |
|
|
P1 (10 Min.) |
1/4 Min. |
Angebot zur Übernahme einer Bezirksleitung |
|
Veranstaltung |
Art |
Ausz. |
Inhalt |
|
G (10 Min.) |
1/4 Min. |
Hinweise für den Außendienstmitarbeiter |
|
|
G (8 Min.) |
1/4 Min. |
Ein Unternehmen für Bürogeräte schreibt an einen Händlerkunden |
|
|
G (8 Min.) |
1/4 Min. |
Ein Händlerkunde beschwert sich über eine Lieferungsverzögerung |
|
|
G (10 Min.) |
1/4 Min. |
Bericht eines Außendienstmitarbeiters über die Lage im Verkaufsbezirk Dortmund |
|
|
G (10 Min.) |
1/4 Min. |
Schreiben einer Großhandlung für Schreibwaren und Bürobedarf an einen Kunden |
|
|
G (10 Min.) |
1/4 Min. |
Entwurf eines Vertretervertrages |
|
|
G (10 Min.) |
1/4 Min. |
Werbeschreiben der Stiftung Warentest |
|
|
G (10 Min.) |
1/4 Min. |
Schreiben eines Herstellers von Kopiergeräten an einen Käufer - Neues Informationsmaterial über das Unternehmen |
|
|
G (10 Min.) |
1/4 Min. |
Schreiben eines Unternehmens für Büromöbel und Bürolampen an eine Werbeagentur |
|
|
G (10 Min.) |
1/4 Min. |
Zwei Geschäftsbriefe |
|
|
G (10 Min.) |
1/4 Min. |
Vertrieb von Sportartikeln |
|
|
G (10 Min.) |
1/4 Min. |
Schreiben eines Herstellers für Haushaltsgeräte an einen Kunden |
|
|
G (10 Min.) |
1/4 Min. |
Antwort eines Holzlieferanten auf die Mängelrüge eines Kunden |
|
|
G (10 Min.) |
1/4 Min. |
Auskunft über die Firma Gebrüder Weber in Offenbach-Bieber |
|
Veranstaltung |
Art |
Ausz. |
Inhalt |
|
3625 Silben (mit Kennz. für M u. P2) |
20 Silb. |
Das Maastrichter Vertragswerk - ein Meilenstein auf dem Weg zur Europäischen Union (aus Entschließungen des Deutschen Bundestages vom 2. Dezember 1992) |